7/24/2015

Woolsea with Lighthouse - Gyapjútenger világítótoronnyal

Please have a look into the steps of a new, sea inspired 3D playmat with sandhills and a tall lighthouse.

Bepillantás egy 3D tengeri életkép nemezelésébe pár fotó erejéig.

The prefelt of the lighthouse is drying next to a Christmas mug
A világítótorony szárad egy karácsonyi bögre társaságában

Joining the prefelt lighthouse on the play mat
A tornyot a tájra rögzítem 
At close: wool curles, wool yarns, and grey wool pebbles
Gyapjú fürtök, gyapjúfonál és szürke gyapjúba csomagolt kavicsok

Large white wool pebbles with wool curles
Nagy nemezkavics fehér gyapjúfürtök között
The dry playmat before watering and felting
A száraz nemeztáj vizezés, nemezelés előtt




5 Photo of a playscape - Nagy nemeztáj 5 fotón

It is a large 3D nature inspired play-mat, woolscape, playscape with a small pond and river, a green hill cave, meadow and a trunk. 

Az egyik legelső nagy nemeztájam, amit készítettem. Zöld dombház, sötét fatönk odú és kék selyem patak tóval, nemezkavicsokkal a szélén.
A nemezlés fontosabb pillanatai 5 képen:



The hill cave is made on a resist first, as well the brown trunk.
A dombházat először sablonon készítem el, ahogy a fatönköt is.

I left the below part dry in order to join to the ground
Alulról felfelé építkezem.

The trunk is joined, more green and blue wool. I put 4-5 layers of the wool
4-5 réteg gyapjúval teszek, hogy a kívánt vastagságot elérjem.


Nice pebbles and blue silk of the pond.
A tó kék selyme és a fehér fürtök a kavicsok körül.

Még nincs készen, feltekerésre-gyúrásra vár, hogy erős, nemez legyen!
It has not made yet, waiting for rolling-fulling to become a strong felt playscape!

4/25/2015

Szent György nap - St. George Day

This Saturday I went to sell my felted crafts at a fair organized by the Óbuda Waldorf School every year. 
It was the first time that I went  there as a seller, although it is an event we have not missed in the last years. 
A place where I can meet old friends, or friends I rarely met during the year,
Now I made some special card from the fabric I used for the nuno felted phone cases and it served as business card.
My nature inspired felted landscaped were popular among the kids. 
Although only one happy girl went home with this  felted mushroom, I collected so many congratulations which will last for long time.

Nemezgomba
Felted Mushroom

Évek óta részt veszünk ezen a vásáron. 
Ekkor már általában már meleg van, sokszor nagyon meleg, ahogy az Óbudai Főtér macskaköveiről és házfalairól visszaverődik a fény és meleg.
 Most is így volt, bár a hűsítő szél a kitett ernyőket megpróbálta felkapdosni, a portékákat arrébb fújni.
A pici fiaimmal évekig laktunk Csillaghegyen és Óbudán, szeretek visszajárni ide.
Számomra ez a vásár a találkozásokról szól. 
Összefutni azokkal, akikkel évközben sokszor csak a virtuális térben látjuk egymást, éslehet hogy ott sem.
Első alkalom volt, hogy vásárosként vettem részt és egyidőre valósznűleg az utolsó is.
 Nem mintha nem lett volna jó ott lenni, csak elutazunk ősszel. 
Lehet hogy Máltán is fogok vásározni?
Fotóm erről a vásárról nincs, akik esetleg a névjegykártyámról találnak ide, biztos felismerik a természet ihlette 3 diemnziós nemezelt tájképeim és a névjegy anyagához hasonló színes nunonemez szemüveg és telefon tartókat.

Nunonemez kistáskák telefonnak vagy iratoknak

Van itt minden: spirál, virág, tarka-barka, selyem, csillámszál
Nemeztáj madárkával
Felt playmat with little bird in her nest